Kto na piwo?

Wij zijn bijna klaar met de examens, volgende week nog eentje en dan..
En dan zijn we van plan om met z'n allen lekker terrasje te pakken. 
Wie er zin in heeft mag natuurlijk mee.
Wanneer? Zondag 12 juli rond 17:30uur
Waar? Waalwijk (ergens bij VanHaren/ Kandinsky)
Voor wie? Iedereen is welkom, ook als je geen cursist bent
Wil je a.u.b. even laten weten of je komt? 

Mamy prawie koniec egzaminow, za tydzien jeszcze jeden i potem..
I potem mamy zamiar wszyscy wyskoczyc na "piwko".
Kto ma ochote moze oczywiscie wybrac sie razem z nami.
Kiedy? Niedziela 12lipca ok godz 17:30
Gdzie? Waalwijk (gdzies przy VanHaren/Kandinsky)
Dla kogo? Kazdy jest mile widziany, nawet jak nie chodzisz a kurs do TaalEffect.
Daj tylko prosze wczesniej znac czy bedziesz ;)


Lista slowek- dewoordenlijst 
Met z'n allen= wszyscy razem
Met z'n tweeën= we dwoje
Met z'n drieën- we troje
Itd..

a.u.b. = skrot od "alstublieft" = prosze 

Volgende = nastepny
Vorige= poprzedni 
Ergens = gdzies 

De zin=zdanie, ochota, sens
Ik heb ZIN in vakantie= mam OCHOTE na wakacje
Dit heeft geen ZIN= to nie ma SENSU
Dit is een hele lange ZIN= to jest bardzo dlugie ZDANIE

Van plan zijn = miec zamiar
Ik ben van plan.. = mam zamiar..
Jij bent van plan.. = ty masz zamiar.. 
Ik ben van plan om te leren= mam zamiar sie uczyc

Het terrasje = ogrodek piwny
Wij gaan terrasje pakken= idziemy usiasc w ogrodku piwnym("idziemy na piwo")



Reactie schrijven

Commentaren: 0